L’ERRORE DI LAI-TU
Lai-Tu aveva un marito con cui viveva malamente perché non le piaceva andare a letto con lui e non vi era nulla che la legasse a lui al di fuori di una certa simpatia.
Ella trasse vantaggio dall’ ammaestramento di Me-ti intorno alla Terza Cosa, poiché propose a suo marito di lavorare per gli oppressi, per cui lavorava essa stessa.
Suo marito accettò la proposta e Lai-Tu continuò a dormire con lui.
Me-ti la biasimò per questo, e disse: Che valore ha trovare una terza cosa che vi unisce e mantenere una terza cosa che vi divide?
Questo significa ricevere un pezzo di pane e mandarlo giù bevendoci dietro del veleno.
Dal Me-ti, Il Libro delle svolte, Be.Brecht